Русские древности в памятниках искусства вып. 5 - page 30

-- 24 --
Страна ихъ состоитъ изъ болотистыхъ мiкпюстей и дремучихъ л-Бсовъ, среди
которыхъ 011и и живутъ. Хазаре ведутъ торгъ съ Булгарами, равнымъ образомъ
и Русы привозятъ къ нимъ свои товары.
Bcii,
которые жинутъ по обоимъ бере­
rамъ р-Бки, везутъ къ Булгарамъ товары свои, какъ-то: м-Бха собольи, rорно­
стаевы, б-Бличьи и другiе... Булгаре народъ землед-Бльческiй и возд-Блываiотъ
всякаго рода зерновой хл-tбъ, какъ-то: пшеницу, ячмень, просо и другiе.
-
Бул­
гары производятъ наб-Бrи на Буртасовъ (Мордву), грабятъ ихъ и въ пл-Бнъ уво­
дятъ. Они им-Бютъ лошадей, кольчуги и полное вооруженiе. Подать царю сво­
ему они платятъ лошадьыи и другимъ. Отъ всякаго изъ нихъ, кто женится, царь
беретъ себi; по верховой лошади. Когда приходятъ I<Ъ нимъ мусульманскiя купе­
ческiя суда, то берутъ съ нихъ десятину. Одежда ихъ похожа на мусульманскую;
равнымъ образомъ, и кладбища ихъ-какъ у ыусульыанъ. Главное богатство ихъ
составляетъ кунiй м-Бхъ. Чеканной монеты своей у нихъ н-Бтъ; звонкую монету за­
м-Бняютъ имъ куньи м-Бха; каждый м-Бхъ равняется двумъ диргеыамъ съ поло­
виною. Б-Блые круглые диргемы приходятъ къ нимъ изъ странъ мусульманскихъ
путемъ м-Бны за ихъ товары». Зобеида, жена Гару1iа-ар-Рашида, первая ввела въ
Багдад-!; въ моду шубы, подбитыя русскими горностаями и соболями.
Л-l>топись наша подъ
1024
годомъ знаетъ <<мятежъ великъ и голодъ по
всей стран-Б (Суздальс1<ой), идоша же по Волзi; вси людье въ Болгары, и при­
везоша жито, и тако ожиша». Владимiръ около
1006
г. позволилъ болгарамъ
торговать по Ок-Б
11
Волг-Б и далъ имъ для этого печати, но только по горо­
даыъ, не по селамъ, а русскiе купцы ыогли свободно i>здить въ болгарскiе
города. Торговыя связи продолжались и въ
XIII
вtк-1>, и даже самое татар­
ское нашествiе вызвало оживленiе торговли по Волг-Б. Русскiя суда продолжали
плавать по Волг-Б и им-Бли склады въ Сара-Б, гдi; была открыта даже особая
сарайская епархiя; въ то-же вреыя по Волг-Б ходили суда татарскiя, армянскiя,
болгарскiя, вообще различныхъ «бесерменъ».
Словомъ, Волжская Болгарiя была, в-Броятно, це1промъ хл-Ббной торговли для
обширнаго района, и русскiе, въ частыхъ случаяхъ нужды, уже съ
XI
вi>ка по­
лучали оттуда хл-Ббъ. Черезъ Болгары, какъ впосл-Бдствiе черезъ Нижнiй-Нов­
городъ, шли въ Россiю 11рлност11, арол~атм, 111е.лкооыл л1атерi11, ка,нн11, ат.ласъ,
111е.лкъ, дрп~оц1ьн11ые 1'ОА1.шt, эол.0111ыл 1~ сере1ряныя изд1мiл, какъ-то: 6.люда, цrьпочки,
заплстья, кольца, 6у.лавки, 11уювкп, 6.ляхи (восточное вооруженiе принято въ
большинствt случаевъ отъ татаръ) и пр. Именно въ это время появилось и боль­
шинство восточныхъ названiй, подъ влiянiемъ установившихся восточныхъ вку­
совъ, для предметовъ убранства, костюма, художественной техники и пр.: а.лал1ы
изъ персидскаго языка, 6архатъ кизылбашскiй, ведро, :жел1.чу~ъ бурмицкiй, ормуж­
скiй, зар6афъ-золотная ТI<ань, зендень, зенда.лъ, 1<'а6атъ-одежда, ка,11ка индi>й­
ская, кафтанъ, кика, к.ло6укъ, 1<'U11tень-карманъ, козырь, канфаршпь
-
покрывать
точками, мелкою зернью пуговицы и пр., л1орх11-кисти, объярь-струйчатая шел­
ковая ткань, сарафанъ, тафта (халябская-изъ Алеппо), то11оръ, трунцалъ (l{ани­
тель) шапка, шуба, ше.лкъ (тохатскiй, изъ То1<ата) и пр., на что указываютъ и
самыя прозвища: блюда rьзднинскiя, жемчуrъ щрл~ыжскiй или 6урмицкiй, l{Опья
хара.лужныя (вороненой стали), сафьянъ 1трд1аз1tнныii и пр.
1...,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,...178
Powered by FlippingBook