был Софийский собор, «
великолепие ко-
торого поражает
» и в котором «
есть на
что посмотреть
». Одной из главных до-
стопримечательностей Новгорода считал-
ся также Антониев монастырь.
Во второй половине столетия ино-
странцы уделяют все больше внимания
памятникам новгородской архитектуры
и живописи. Несмотря на то, что они
воспринимали русскую культуру через
призму своих ценностей, они начинают
понимать их подлинную красоту и значе-
ние. Так, шведский журналист, писатель
и переводчик Вальдемар Ланглет, побы-
вавший в Новгороде в 1898 году, писал:
«
Я обратил свой пристальный интерес
на изучение своеобразных старинных
церквей этого древнего города с богатым
прошлым. В одной из этих церквей под
названием Спас на Нередице хорошо со-
хранились фрески, которые считаются
самыми древними из произведений хри-
стианского искусства во всей Европе.
Другие церкви весьма интересны как об-
разцы различных направлений церковной
архитектуры, представляющие путь
развития русского церковного искусства
от его возникновения. Некоторые из них
представляют уникальную ценность для
истории искусства, как, например, по-
строенный греческими мастерами Со-
фийский собор
».
Внешний вид города, его архитек-
туру иностранцы, как правило, оцени-
вали довольно критически. Они виде-
ли здесь, главным образом, безлюдные
«
неказистые улочки
», «
убогие хижины
»,
«
грязные полуразвалившиеся мелкие лав-
чонки
», «
старинные развалины, теряю-
щиеся среди окрестных равнин
». Однако
из этого правила были исключения. Так,
например, французский математик Абель
Буржуа увидел в Новгороде «
много улиц,
застроенных кирпичными и очень краси-
выми домами
», приятно удивился «
кра-
соте архитектуры
». Немка Амалия фон
Лиман нашла, что Новгород «
порядочно
велик, хорошо построен, превосходно рас-
положен
».
Новгород, где всегда было много па-
ломников и путешественников, изоби-
ловал «
трактирами, гостиницами и по-
стоялыми дворами
». Один из русских
путешественников, побывавший в Нов-
городе, писал: «
Во время пребывания на-
шего в Новгороде мы жили в гостинице
Березина, на Знаменской улице ... Призна-
юсь, подобная гостиница была бы в числе
первых и в Петербурге
».
Новгородские гостиницы произво-
дили довольно неплохое впечатление
и на иностранцев. «
По дороге от Москвы
к Петербургу есть две довольно снос-
ных гостиницы, одна — в Твери, другая
в Новгороде
», — отметил проезжавший
через Новгород в 1775 году французский
дипломат Мари Даниель де Корберон.
В 1778 году Уильям Кокс и его спутники
останавливались в Новгороде в неболь-
шой, но хорошо обставленной гостинице
«
с кроватями, что составляет в России
необычайную роскошь, которую с трудом
можно найти даже Москве
». Посетивший
Новгород в 1799 году голландец Йохан
Меерман отметил, что «
в Новгороде есть
довольно хорошая гостиница
». В октя-
бре 1808 г. англичанка Марта Вильмот
записала в своём дневнике: «
Обедали
в Новгороде в очень приятной гостинице,
стены которой украшены превосходными
английскими гравюрами. Ни одна гости-
ница в России, на мой взгляд, не может
79
N OV G O R O D I C A
